BMW M3 DTM赛车包揽2013 DTM首站冠亚军

　　（霍根海姆/北京）5月5日，BMW赛车运动成功斩获2013 DTM德国房车大师赛的开门红：整场42圈过后，巴西车手Augusto Farfus驾驶最新打造的BMW M3 DTM赛车，以明显优势赢得了首轮比赛——德国霍根海姆分站赛的冠军，并创下了1分34秒504的最快圈速纪录。另一位BMW车手Dirk Werner（德国）成功“逆袭”，从第20位发车而最终夺得亚军。至此，BMW自2012年回归DTM德国房车大师赛以来首次包揽分站冠亚军，这也是该赛事历史中第16次由两名BMW车手包揽前两位。

Augusto-Farfus首个冲过终点

　　BMW赛车运动总监Jens Marquardt：

从第20位发车的Dirk-Werner夺得亚军

　　“这为本赛季赢得了令人振奋的开端。在此我想祝贺车队的所有人——特别是Augusto Farfus和Dirk Werner，他们为我们拿下了回归德国房车大师赛以来首个包揽冠亚军的胜利。Augusto表现很完美，其所在BMW RBM车队的战略也十分精准。BMW Schnitzer车队也一样，尽管Dirk从第20位发车，但车队协助他完成了精彩的超越，最终取得了第二名这样令人惊叹的成绩。相信粉丝们也十分享受本轮比赛的刺激。”

冠军，BMW-RBM车队车手Augusto-Farfus

　　BMW RBM车队Augusto Farfus（7号车，本轮冠军）：

亚军，BMW-Schnitzer车队车手Dirk-Werner

　　“这一轮比赛堪称我经历过的最刺激的比赛之一。从2号位发车时我就直觉有获胜的可能。粉丝们欣赏到了非常多的超车动作和扣人心弦的比赛。最后，车队的战略也助我一臂之力，能够以第一名的成绩开始一个赛季的争夺是一种难以置信的感觉。我要感谢BMW赛车运动和BMW RBM车队，我们取得了一个完美的开局。”

　　BMW Schnitzer车队Dirk Werner（2号车，本轮亚军）：

BMW车手已实现16次包揽分站冠亚军

　　“这是一场充满魔力的比赛。在资格赛仅获得第20位之后，我对自己的成绩有些失落。但是几个小时过后，心情就完全不同了。我的赛车表现无懈可击，我简直无法相信第一场比赛就实现了不可思议的超越，最终夺得亚军。”

2013-BMW-M3-DTM赛车的性能表现优异

　　2012年，在阔别DTM德国房车大师赛近20年后，BMW车队强势回归即夺得年度车手总冠军、年度冠军车队以及最佳汽车制造商三项桂冠。BMW M3 DTM赛车无可撼动的卓越性能和稳定表现功不可没，并将在2013赛季中续写这一传奇篇章。

　　回顾BMW在DTM德国房车大师赛夺冠道路上的里程碑，帮助BMW车手四夺年度车手总冠军的赛车均为BMW M公司的经典之作，在赛车场外也抒写了BMW M开创和发展高性能轿车的成功故事。为赛道而生，在汽车运动史上堪称“世纪车型”的BMW M3，已三度助力BMW车手摘得年度车手总冠军。 5月5日，BMW赛车运动成功斩获2013 DTM德国房车大师赛的开门红：整场42圈过后，巴西车手Augusto Farfus驾驶最新打造的BMW M3 DTM赛车，以明显优势赢得了首轮比赛——德国霍根海姆分站赛的冠军，并创下了1分34秒504的最快圈速纪录。